Can a Police Officer make you clean up vomit?

When approached by an officer of the law - you have very few duties/obligations. Short of providing them with your identification information, you are generally under no obligation to do or say anything else.