How much danger is my ex-partner in of getting HIV?

Unfortunately in the eyes of the law, she is not. If she's over 18, she can do as she pleases. You can be a friend, and try to suggest things to her that might help her. Just make sure YOU don't end up sleeping with her again.