Which telephone box terminal belongs to my apartment? DIY telephone wiring?

You should pay close attention to everything Joe mentioned. Do you really want to be messing around in a telephone box where one of the bank's alarm circuits might be run? You set off their alarm while messing around in there: you are going be answering a lot of questions down at the precinct.